scheinbar

vordergründig; oberflächlich; leicht durchschaubar; ohne tiefere Bedeutung; vermutlich; möglicherweise; offenbar; womöglich; offensichtlich; anscheinend; wahrscheinlich; offenkundig; wohl; vorgeblich; angeblich; augenscheinlich; virtuell

* * *

schein|bar ['ʃai̮nba:ɐ̯] <Adj.>:

nur dem äußeren Eindruck nach; in Wirklichkeit nicht vorhanden; nicht wirklich:

das ist nur ein scheinbarer Widerspruch; sie ist nur scheinbar glücklich.

Syn.: dem Anschein nach.

 

• anscheinend/scheinbar

Mit anscheinend wird die Vermutung zum Ausdruck gebracht, dass etwas so ist, wie es erscheint.

– Herr Maier ist anscheinend krank.

Dies bedeutet also: Es sieht so aus/hat den Anschein, als ob Herr Maier krank wäre; vermutlich ist er es tatsächlich.

Das Adjektiv scheinbar besagt, dass etwas nur dem Schein nach, nicht aber in Wirklichkeit so ist, wie es sich darstellt. Dieses Wort steht im Gegensatz zu »wirklich«, »wahr«, »tatsächlich«:

– Die meisten Abstürze passieren in scheinbar harmlosem Gelände.

– Er ist scheinbar krank.

* * *

schein|bar 〈Adj.〉

1. nicht wirklich, nur so scheinend, vermeintlich

2. vorgetäuscht, erheuchelt; →a. anscheinend

● die Sonne dreht sich \scheinbar um die Erde; er gab nur \scheinbar nach; er blieb \scheinbar ruhig, aber innerlich war er wütend

* * *

¹schein|bar <Adj.> [mhd. schīnbære, ahd. scīnbāre = leuchtend, sichtbar]:

a) aufgrund einer Täuschung wirklich, als Tatsache erscheinend, aber in Wahrheit nicht wirklich gegeben:

das ist nur ein -er Widerspruch;

er ist nur s. unabhängig;

b) (selten) dem Anschein nach gegeben, vorhanden, bestehend:

-es Alter des Täters: 20 Jahre.

²schein|bar <Adv.> [zu: ↑ ¹scheinbar] (ugs.):

anscheinend:

sie hat es s. vergessen;

er sucht s. Streit

Das Adverb anscheinend besagt, dass etwas allem Anschein nach tatsächlich so ist, wie es sich darstellt. Es ist also nicht synonym zu scheinbar. In der Alltagssprache wird scheinbar allerdings häufig im Sinne von anscheinend verwendet.

* * *

schein|bar <Adj.> [mhd. schīnbære, ahd. scīnbāre = leuchtend, sichtbar]: I. <Adj.> a) aufgrund einer Täuschung wirklich, als Tatsache erscheinend, aber in Wahrheit nicht wirklich gegeben: die -e Bahn der Sonne an der Himmelssphäre; das ist nur ein -er Widerspruch; Hinter ... der -en Leichtigkeit der Darbietungen ... steckt ... eine Menge Arbeit (NNN 23. 9. 89, 5); dass die Leistungssteigerung durch Nikotin nur s. ist, weisen ... zahlreiche Untersuchungen nach (Bodamer, Mann 154); er ist nur s. glücklich, mächtig, unabhängig; in der Maske des s. harmlosen Biedermannes (Konsalik, Promenadendeck 230); dass eine ältere Frau neben ihm s. die Auslagen studierte, tatsächlich jedoch ihn (Kronauer, Bogenschütze 52); Die Auferstehung Jesu ist ein unentbehrliches Requisit der Theologie - und zugleich beweist sie s. unser aller Unsterblichkeit (Woche 28. 3. 97, 32); b) (selten) dem Anschein nach gegeben, vorhanden, bestehend: Notwendigkeit zu curettieren. Curettage. Scheinbare Verletzung der Innenwand (Remarque, Triomphe 335); Personenbeschreibung: -es Alter 20 Jahre ... (NNN 3. 9. 86, 6). II. <Adv.> (ugs.) anscheinend: sie hat es s. vergessen; er sucht s. Streit; er beschwerte sich über das s. versalzene Essen; Der immer größere TV-Kuchen bringt auch die s. unersättlichen Fußballprofis ... auf neue Ideen (Woche 7. 11. 97, 27).